إن الوقت والجهد المبذول في دراسة الماجستير أو الدكتوراه وإعداد الأطروحة لهما قيمة واسعة لا
تصدق، ليس فقط بالنسبة لك، ولكن بكل تأكيد للباحثين الآخرين أيضًا. لكن ربما
تتساءل عما إذا كان عملك البحثي في درجة الماجستير أو الدكتوراه سيكون ذا فائدة
لجمهور أكبر وأكثر عمومية وسيحظى باهتمامهم، ككتاب أكاديمي تعليمي، أو حتى منشور
ذي اهتمام ومصلحة عامة في مجال التخصص. ومع ذلك، فإن تحويل رسالتك أو أطروحتك البحثية من مقالة دورية في مجلة علمية إلى كتاب كامل ليس أمرًا بسيطًا مثل إرساله
إلى ناشر محتمل كما هو.
في هذه المقالة،
سوف نستعرض بعض أهم الخطوات والاقتراحات لنشر أعمال الماجستير أو الدكتوراه الخاصة
بك في شكل كتاب.
أشياء يجب مراعاتها للانتقال من أطروحة إلى كتاب
نظرًا لأن غالبية
أعمال الدكتوراه تُنشر كمقالات في المجلات العلمية أو الصحفية، فهناك العديد من
العوامل التي يجب مراعاتها عند تقييم خياراتك للنشر المستقبلي لأبحاثك. اعتمادًا
على حجم وعمق موضوعك واتساع نطاقه، قد ترغب في تضمين أجزاء فقط من رسالتك أو
أطروحتك في كتاب، أو قد ترغب في التعاون مع أكاديميين وباحثين آخرين؛ لإضافة
مجموعة من الأبحاث حول موضوع معين. الاحتمال أو الخيار الآخر هو وضع الأطروحة في
مقال في مجلة علمية أو صحفية، كخطوة أولى نحو نشر كتاب كامل حول هذا الموضوع.
ومع ذلك، إذا كنت
ترغب في نشر دراسة الماجستير أو الدكتوراه الخاصة بك ككتاب كامل، فهناك العديد من
الأشياء التي تحتاج إلى التفكير فيها وأخذها في عين الاعتبار. هذه هي نفس الأشياء
أو الصفات التي سيبحث عنها ناشر الكتاب المحتمل، حيث أن هدفهم هو ربط عمل مؤلفيهم
بجمهورهم. هذه العلاقة بين الكاتب والقارئ هي ما تبحث عنه دور وشركات النشر؛ عند
تحديد ما إذا كان الكتاب سيتواصل مع جمهوره.
أولا وقبل كل
شيء، هل الكتاب سوف يستقطب مجموعة واسعة وقطاع عريض من قراء الناشر؟ ثانيًا، سيقوم
الناشر بتقييم ما إذا كان العمل ذا نوعية جيدة، خاصةً إذا كان قرائه يضم أساتذة
ومتخصصين وخبراء وباحثين في مجال موضوعك. أخيرًا، نظرًا لأن طبيعة أطروحة البحث
تتطلب مراجعة الأقران والتحليل المستفيض لنتائجها، فستكون هناك حاجة إلى نهج مماثل
لكتاب متعلق بالبحث. نتيجة لذلك، سيتساءل الناشر عما إذا كان العمل سيصمد أمام
تدقيق المتخصصين في هذا المجال ويتوافق مع متطلبات مراجعتهم.
تسعى الأطروحة
لتلبية متطلبات التخرج من درجة الدراسات العليا ولديها جمهور محدود للغاية، لكن
الكتاب يخدم غرضًا مختلفًا. بمعنى آخر، من المهم الوصول إلى جمهور أكبر بالعمل. في
حين إن الكتاب هو مسعى شخصي أكثر بكثير، يتم من خلاله تأسيس صوتك كمؤلف بل وظهوره
كعنصر مهم في جوانب كتابتك. تشبه مقارنة تنسيق الأطروحة مع تنسيق الكتاب بالمقارنة
بين التفاح بالبرتقال.
كم من الوقت يستغرق تحويل الأطروحة إلى كتاب؟
كما ذكرنا
سابقًا، فإن تحويل رسالة الماجستير أو أطروحة الدكتوراه الخاصة بك إلى كتاب يتطلب
تغييرات في العديد من جوانب أطروحتك. على سبيل المثال، يتطلب الكتابة لجمهور أكبر
من لجنة أطروحتك أو رسالتك. هذا يعني ببساطة أنك تعيد كتابة أطروحتك بطريقة أخرى،
وأن المدة التي يستغرقها ذلك يعتمد على عدد من الجوانب والعوامل، بما في ذلك مدى
سرعة عملك، ومقدار الوقت الذي يمكنك تخصيصه للتحرير وإعادة الكتابة، وما إذا كان
لديك مساعدة من قبل أحدهم أم لا.
يمكن أن يكون من
الأفضل التفكير في أن رسالة الماجستير أو أطروحة الدكتوراه الخاصة بك هي إطار عمل
أو مخطط تفصيلي لكتاب، مع توسيع كل جزء من الرسالة ليكون موضع اهتمام لجمهور أوسع.
مع وضع ذلك في عين الاعتبار، يمكنك أن تتوقع بشكل منطقي أن يستغرق تحويل أطروحتك
إلى كتاب ما لا يقل عن 18 شهرًا إلى عامين كحد أدنى. تزداد هذه المدة الزمنية؛ إذا
كان العمل معقدًا وهناك حاجة ماسة إلى إجراء مزيد من الدراسة، بينما مدة أقل إذا
كنت تتعاون مع الآخرين الذين سيساهمون في هذه العملية.
خمس خطوات أساسية وحاسمة
يتطلب تحويل
أطروحتك إلى كتاب أنه ستعين عليك البدء من جديد في بعض الجوانب "نقطة
الصفر". يتم تضمين العنوان الرئيس وعناوين الفصول وحتى المراجع. سيكون كتابك
أكثر قابلية للقراءة وشخصيًا من أطروحتك العلمية، مع إبراز الأجزاء والحقائق
الأساسية من المعلومات وتوسيعها.
الخطوة 1 -
العناوين: إن عنوان كتابك هو أول ما سيراه القراء وسيتعرضون له. وبالمثل، يمكن
لعناوين الفصول أن تخبر القارئ / المشتري المحتمل عن محتوى الكتاب، أكثر بكثير من
مجرد دعاية مكتوبة بشكل جيد. ضع في اعتبارك عناوين الكتب والفصول لمساعدتك في
إنشاء مفهوم مبكر ومخططك الأولي لكيفية ترتيب الكتاب وهيكلته.
الخطوة 2 - إجراء
مراجعة وتحرير أولية: افحص أطروحتك وراجعها لترى كيف تتناسب أجزاء مما كتبته سابقًا مع
المخطط التفصيلي الذي رسمته مع المسودة الأولية لأسماء الفصول أو عناوينها. سترى
على الأرجح أنك بحاجة بالفعل إلى تغيير بعض الأشياء هنا، ولا بأس إن قمت بذلك.
سيساعدك هذه المراجعة والتقييم الأولي في ترسيخ الأشياء أثناء الانتقال إلى الخطوة
التالية.
الخطوة 3 – إجراء
بحث إضافي: بعد المراجعة والتقييم الأولي، ستحدد المكان الذي تحتاج فيه إلى معلومات
إضافية؛ لتوضيح المجالات والجوانب الهامة والأساسية في عملك. هذا مفيد أيضًا في
الاقتباس من الكتاب الآخرين، مما قد يساعد في توسيع نطاق كتابتك بدرجة أكبر.
الخطوة 4 -
التحرير والمراجعة النشطان: أنت بالفعل ترفع ساعديك وتشمر عنها حقًا الآن. قد تتطلب هذه الخطوة
الغالبية العظمى من الوقت الذي تحتاجه للعمل على تحويل أطروحتك إلى كتاب. هنا
أيضًا حيث ستمدد عضلات كتابتك، مما يجعل صوتك أكثر جاذبية وإثارة للاهتمام مما هو
مطلوب للأطروحة.
الخطوة 5 – تضمين
الاقتراح: يجب عليك إرسال اقتراح إلى الناشر المفضل لديك الذي أخترته. هذه خطوة
إضافية يطلبها جميع الناشرين، ويجب أن تتضمن عنوان العمل والكلمات الرئيسة
ومعلومات خاصة بالمؤلف / أو المحرر، ووصفًا لجمهور الكتاب ومعلومات أساسية عن
البحث ومزايا الجمهور والمزيد. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول ما يجب
تضمينه في مقترح الكتاب في هذه المقالة.
تحرير اللغة
والكتب
قد تكون على دراية بخدمات تحرير اللغة الإضافية الخاصة بنا لنشر المجلات البحثية، ولكن هل تعلم أن فريق خدمات المدونة يقدم أيضًا خدمات تحرير الكتب؟ اكتشف المزيد هنا وابدأ على الفور!
